Flowers & dress

Este verano, mi hermana se compro su nueva camara reflex como yo y ha podido hacer un montonazo de shoots. Parece que ha desarollado una pasion por la fotografia y os imaginais como esto me gusta! Os dejo juzgar de su talento chicos, un besazo grande

Cet été, ma soeur s'est acheté son tout nouveau appareil reflex tout comme moi et elle a fait une tonne de shoots. Il parait qu'elle a développé une certaine passion pour la photo pour mon plus grand plaisir! Je vous laisser juger de son talent, bisouux 

Dame tu amor

j

Weddings never end

Si hay algo por lo que estamos al tope mi familia y yo, esta cosa son las bodas. Suelo enseñaros todas las festividades a las que asisto (y os admito que tengo mucho retraso con ello) pero vamos a dar un salto y concentrarnos en lo que vendra a partir de ahora y si me da tiempo, os pondré todas las fotos de agosto y septiembre. A lo que viene he dicho, pues la semana pasada asisti a la boda de una amiga de la familia, como siempre hubo una mezcla de nuestra cultura francesa y la de nuestros origenes marroquies pero esta vez el novio era vietnamita-español y el mestizaje me encanta! Al civil, opté por un outfit comodo y elegante a la vez y a la fiesta, con un caftan prestado por mi tia que no me puede gustar más. un beso chicos!

 

 

S'il y'a quelque-chose où on excelle ma famille et moi, c'est bien les mariages. J'ai l'habitude de partager avec vous toutes les cérémonies auxquelles je vais (et j'ai disons encore beaucoup de retard) mais on va faire abstraction et je m'occuperais que de ce qui viendra à partir de maintenant dorénavant et puis si j'ai le temps, je vous mettrai les photos d'aout et septembre. Et bien, la semaine dernière, j'ai assisté à un mariage d'une amie de la famille, comme d'hab' on a eu un beau mélange de la culture française/marocaine mais en plus, le mari est vietnamo-espagnol, ca promet un beau métissage J'ai opté pour un outfit élégant et confortable à la fois pour la mairie et un caftan pour la soirée (prêté par ma tante). gros bisoux!

 

 

 

 

 

 

blazer : stradivarius / skirt : h&m / heels : pimkie / peplum : new look

 

 

 

 

Zina

 

j

Werchter II

h