26 août 2012

Fiestas para no cambiar...

hola! no he podido postear esta semana porque estuve de viaje en tres ciudades : Safi, Essaouira y Marrakesh; ha sido muy corto pero muy intenso y os prometo fotos muy pronto. Os habia contado también que hubo una fiesta de compromiso en la que asisti hace 10 dias, creo que ya estais acostumbrados a mis fiestas familiares, entre tradicion y modernizacion, nos gusta cantar, bailar y pasar un buen rato juntos! disfrutar cada momento, besos

salut ! j'ai pas pu passer sur le blog toute cette semaine, car je rentre à peine d'un voyage à Safi, Essaouira et Marrakesh très court mais très intense et je vous promets de mettre des photos très bientôt. Je vous avez raconté que j'allais assisté à un fiancaille ici même, vous avez déjà l'habitude de mes fêtes familiales assez folkloriques et joviales et bien je vous en rajoute une petite couche ! bisoux











kk

22 août 2012

Playa...

Mi amiga de vacaciones, Sara y yo nos hemos despedido hoy y es una gran trizteza porque puede que nos veamos de todo el ano... Las vacaciones estan geniales pero si hay algo que anoro es de no ir a la playa mucho : solo he ido dos veces ! es un pena, ademas no voy en Francia porque queda lejor y porque esa muy fria todo el ano. Para remediar a esto, me consuelo con estas fotos, a disfrutarlas hasta que vaya de nuevo, besos

Mon amie de vacances, Sara et moi, nous sommes quittées aujourd'hui avec de la peine car il se peut que ne nous voyons pas pendant un an... Les vacances sont super mais il y a quand même quelque chose que je regrette : c'est de pas aller beaucoup à la plage, je n'y suis allée que deux fois pour le moment. Pour me consoler, il y a ces photos en attendant d'y aller très prochainement, bisoux











SHAKIRA, siempre la PUTA AMA.








mm

19 août 2012

Noches...

 Estas fotos son las primeras que os puedo poner de mi estancia en Marruecos, son noches basicas aqui : ftour en casa, paseo por lo playa, feria y noches en vela... tengo una cantidad enorme de fotos para mostrar, la verdad es que siempre es un gusto volver aqui, pase lo que pase! xoxo

Ces photos sont les premières que je poste de mon été marocain (j'y suis toujours), ce sont des nuits assez ordinaires ici : ftour à la maison, promenade sur la corniche, foire et nuits blanches...xoxo





top : pull & bear (old)
shorts : h&m ss'12



Con musica italiana...





hh

12 août 2012

Antes

Buenos dias corazones, esta haciendo un tiempo precioso aqui y el ramadan se termina poco a poco. Estamos en plan diseñadoras para las djellabas que luciremos en el Aid, todo un gusto estar aqui este dia y ademas os cuento que tengo una fiesta de noviazgo justo después! A falta de fotos de mis vacaciones por el momento, sigo enseñandoos fotos en Francia... besos!!







top : stradivarius (old)
shorts : bershka (old)
bailarinas : tienda local marroqui

Some Nights




jj

8 août 2012

Poolday

Hola! Antes de venirme por aqui, habia pasado un dia estupendo con mi amiga en una piscina exterior. Extrano estos dias tumbada, pero no me quejo que aqui puedo hacer muchissimo mas! Estoy bastante contenta de tener tan buena coneccion, y poder actualizar sin problemas, dejo el trabajo del blog para mi tiempo libre que se esta convirtiendo en noches en vela mas bien jajaj... besito y fuerza para la gente que no se va de vacaciones

Salut! J'ai passé un jour à la piscine en plein air avant de venir ici... j'adore m'allonger dans l'air en ne faisant rien j'ai donc libre choix ici! J'ai une conexion satisfaisante et je peux donc actualiser sans problème et passer par vos blogs durant mes temps libres qui sont plus des veillées nocturnes qu'autre chose... xoxo






t-shirt : mango (old)
shorts : pimkie (old)
canotier : pimkie ss'12



Costellazioni







kk

3 août 2012

Summer Paradise

Os hablo desde Marruecos, el viaje ha estado requete bien y de nuevo aqui en mi paisito aprovechando de cada momento... Tengo coneccion en casa (aunque sea muy lenta) y esto pinta uy bien, podré entrar y actualizar cuando quiera. No obstante, las vacaciones estan para relajarse y descansar de internet, asi que ala! HAPPY HOLIDAYS!






Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...