30 novembre 2012

#ispagram9

Terminamos el mes con los momentikos que hacen mi día a día, alegran mi cara, y construyen mi mañana... espero que hayan tenido un lindo Noviembre, y a darlo todo con el mes que viene lleno de significado para todos : fiestas, nieve, fin del mundo, frío cada uno le da su toque personal (: paz y mucho amor!

On termine le mois avec mes petits moments à moi, qui font mes tous les jours, me rendent heureuses où construisent mon lendemain. J'espère que votre mois de Novembre s'est super bien passé, et profiter de celui qui arrive plein de significations pour chacun : fêtes, neige, fin du monde, froid (: paix et amour!




Instagram : @inesmab







Mind full of Whispers
otro de mis grupos favoritos, aprovecho para enviar oraciones para Palestina, un poco de solidaridad nunca esta de mas !








g

28 novembre 2012

Military Jacket





total look : pimkie

La tendencia militar sigue pisando fuerte y yo me he hecho con una nueva prenda hace unos dias! Iba a comprar una parka para el frio, pero tengo ya como 10 abrigos, asi que decidi elegir esta chaqueta con estampado para poder lucirla como mini-parka. Una cosa si, no la podré llevar eternamente porque ya estamos rozando los 0 grados aqui y aun con una bufanda, me volveré de hielo... ya esta terminando Noviembre, asi que aprovechar los ultimos dias (: xx

La tendance militar continue en haut de l'échelle et j'ai acquis un nouveau trésor il y a quelques jours! Je m'étais décidé à acheter une parka pour le froid, mais comme j'ai déjà à peu près 10 manteaux, alors j'ai finalement opté pour cette veste comme "mini-parka". Mais bon, disons qu'elle fera pas long feux pour cette hiver car on frôle le 0 degré et même avec une écharpe, je me convertirai en iceberg je crois... reste plus rien au mois de Novembre, faut profiter de ces derniers petits jours (: xx



THE Scientist
es de mis grupos favoritos, y creo que esta es la canción que más me gusta de ellos.... transmite algo indescriptible, gozar puramente y quedarse mudo







l

25 novembre 2012

Browny





 
jersey : h&m (old)
botines : zara ss'12


Buenos días de domingo, espero que habéis pasado un buen fin de semana, con descanso y diversión... Nada mejor que pasear un poco en bicicleta un domingo, pero hace ya muchos dias que no lo hago, estoy concentrada en sacar mi carne de conducir pero ojala que cuando lo tenga, no se me quiten las ganas de andar en bici... que tengan un hermoso comienzo de semana y la semana proxima, os postearé una entrevista  de una blogger que me gusta mucho, que tal si adivináis ? xx

Il y a rien de mieux que de faire un petit tour en vélo le dimanche, mais ca fait déjà super longtemps que je ne le fait pas. Surement à cause du fait que je suis super concentré sur ma préparation du permis qui ne m'enlèvera pas je l'espère, le bonheur de monter à vélo. Bon début de semaine, xx




Mejor cover de Hallelujah, canción épica !







b

21 novembre 2012

Mint Jumper




jersey y jegging : h&m aw'12-13
blusa de gasa : mango (old)

Después de dos semanas, os presento un nuevo outfit ! Tengo un vicio con este jersey, fue verlo y enamorarme, ademas de haberlo contado mil veces : el verde menta es de mis colores preferidos porque tiene dos facetas. Desde luego, es un color vivo y genial para llevar en invierno, alegra mucho... y segundo, es un color muy fresco para el verano aunque un jersey no es lo mejor que haya, pero es perfecto para cualquier estación ! Estos pantalones también son monadas, llevaba un rato buscando unos jeggings de este color y son super comodos. 

Après deux semaines sans outfits, un nouveau aujourd'hui! Je suis accro à ce pull, amoureuse en fait, une looooongue histoire. En plus, je vais vous débaler ce qui fait que cette couleur est génialisime : en hiver, un peu de couleur ne peut faire que du bien et en été, une couleur aussi fraîche que celle-ci... juste parfait, fashionable toute l'année! Et ces jeggings, j'en voulais depuis beaucoup trop longtemps et enfin, got it, super comodes et juste parfaits.



Brokenhearted











m

20 novembre 2012

Liebster Award

Buenos días, he recibido un nuevo premio !!! Un enorme gracias a Mariana & Belinda de Fashion Feelings por darmelo. Doy a las gracias a todos los que pasan por aqui, que me desmuestran cariño y leen el blog! MUCHOS BESOTES GORDOS !!!

                  Un recapitulativo con el significado del premio :
Tendré que decir 11 cosas sobre mi (ya os he dicho muchisimas cosas con los anteriores premios, no sé si alcanzaré de nuevo) y contestaré a las 11 preguntas de Mariana y Belinda. Para terminar, nominaré a 11 otras bloggers y les propondré 11 otras preguntas!


11 cosas mías :
- Me encanta pensar prendas en mi mente y dibujarlos sobre papel, lo que tendría que hacer ahora es crearlos
- Mi color favorito es el rojo, tengo obsesión por este color pero no lo llevo mucho
- No tengo miedo a las alturas, y siempre me hago las atracciones "peligrosas" en los parques
- No tengo ninguna mascota aunque me encantaría, siempre soñé con tener un gatito llamado Brooklyn
- El amor más verdadero que puedo tener para algo o alguién es él que tengo para mi cama, es el lugar en él que me siento mejor
- Ahora no practico mucho deporte pero si, he hecho 8 años de natacion, 3 años de danza moderna y voy a por mi 5nto año de danza clasica. Tengo un diploma de solfeo, he practicado 3 años de violin y 4 de piano. También he seguido muchos cursos de artes plasticas.
- Nunca lo he comentado en el blog, porque no me parece una cosa importante pero es cosa fundamental en mi vida, me he sacado el bachillerato a los 15 años.
- Mi proxima meta es aprender el portugués y fomentar mi italiano.
- Este blog me ayuda sobre todo a no perder lo mucho que sabia de español, seguir escribiendolo y leyendolo.
- Puede que tenga deseos de grandeza pero nunca entenderé lo de poner tanta pasta para una prenda sobre todo cuando todos saben que hay gente que muere solo porque no tiene para alimentarse
- No me gusta la gente que llega tarde a las citas, y menos que no avise!


Mis 11 respuestas : 


1. ¿Qué tipo de música escuchas?
Me encanta todos los tipos de musica, de niña escuchaba mucho rap y rn'b pero ahora me gusta también el pop y rock...

2. ¿Dónde te gustaría viajar?
Creo que ya lo he dicho, mi destinacion predilecta es el Uzbekistan o todos los paises de esta region (Azerbaidjan, Kazajistan...). Y no preguntarme por qué...

3. ¿A quién te gustaría conocer?
Pff, nadie en especial. Lo basico de conocer a sus idolos ya lo he superado jajaj, pero es verdad que me encantaria conocer a Beatriz Luengo.

4. ¿Cual es tu o tus firma/ firmas favorita/ favoritas?
Pimkie y Pull&Bear

5. ¿De los must de esta temporada con cual te quedas?
Los vaqueros con estampado, me gustan mucho y estoy deseando hacerme con uno

6. ¿Te pondrías algo que no te gustase por estar a la moda?
Nunca, me parece que es la cosa mas estupida que puede uno hacer.

7. ¿Alguna vez comprarías algo fabricado con piel de animal?
Nunca lo he pensado, pero no lo creo... ademas, estas cosas suelen ser muy caras, asi que no! jejej

8. ¿Tienes algún amuleto? 
No tengo

9. ¿Qué supone para ti tu blog?
Una cosa estupenda! Mi forma de expresarme y de tener un lugar solo para mi... y para vosotros.

10. ¿ Hay algo que no pueda faltar en tu look de diario?
No tengo ningun accesorio ni prenda fetiche, suelo vestirme en funcion de mis ganas y no hay nada que pueda vestir todos los dias

11. ¿ Donde te gustaría llegar con el blog?
A ningun lado, Carpe Diem



Mis 11 preguntas :

. Cuantos dias has tardado en crear tu blog ?
. Cual es tu mayor pasion ?
. Te pones limites en tu pasion para la moda ?
. A qué dedicas tu vida profesional ?
. En qué ciudad te gustaria vivir ?
. Te consideras satisfecha de tu vida ?
. Tienes defectos ? cuales son ?
. Guardas un recuerdo de tu infancia que te hizo feliz ?
. Cuentanos como fue el mejor dia de tu vida hasta hoy?
. Te gusta la combinacion de muchos estampados ? 
. Algo que nunca llevarias ?


Mis 11 nominados :

Arien de http://plutonidades.blogspot.fr/
Paula de http://paulsv.blogspot.fr/
Estefania de http://esteephs.blogspot.fr/
Teresa de http://www.sweetstyleblog.com/
Laura de http://chicpoint.blogspot.fr/
Celeste de http://mistrapitosceleste.blogspot.fr/
Patricia de http://thefantasticfashionworld.blogspot.fr/
Andrea de http://distinctbyandrea.blogspot.fr/
Cristina de http://lachicadelamascara.blogspot.fr/
Maru de http://bohemianfruit.blogspot.fr/
http://historiadeunatendenciosa.blogspot.fr





b


18 novembre 2012

De bodorrio... III

La ultima parte, por fin os la pongo... no se necesita muchas palabras, fue una boda como dios manda, una verdadera fiesta Mabchouril, mucho baile, muchas fotos, muchas risas, creo que os vais acostumbrando a nuestros eventos y en primicia, os cuento que en nada menos que 3 semanas...estaremos de boda de nuevo! Me gustan sobre todo, porque se pasa muchos meses pensando en lo que vas a llevar, con qué lo vas a combinar, buscando accesorios, musicas para poner, zapatos para llevar... y al final, todo sale mas o menos como lo habías previsto y la noche se pasa volando. Terminas cansadisima pero contenta, duermes todo el día de domingo, te despiertas y ves de nuevo las fotos, recuperas las de las tias, primos... y todos lo comentan en facebook. Espero que os ha gustado ver las fotos de esta boda : la de Youness y Sara. xx

La dernière partie, enfin mise... pas grand choses à dire dessus, grand mariage, une vrai fête made by Mabchour, de la danse, des photos, des sourires, je crois que vous vous habituez a nos mariages et en exclu, je vous annonce que dans 3 semaines... un autre sera au rendez-vous! Je les adore surtout, parcequ'on passe des mois à les préparer, à penser à nos tenus, avec quoi on les combinera, on cherche des accessoires, des chaussures, de la musique à mettre et au final, la soirée passe super vite, plus au moins comme tu l'avais prévu. Tu es genre KO à la fin, tu dors tout le dimanche, tu te réveilles et regarde les photos en prenant un petit dej-dej-gouter, tu récupères les photos des tantes, oncles, cousins... et tout se "statut" sur facebook.  J'espère que les photos de ce mariage vous auront plus, xx











Montaje video de la boda...
Me había olvidado de ponerlo en la segunda parte porque se relaciona mas con ella, pero mejor tarde que nunca (:









kk

16 novembre 2012

Birthday Blog




El pasado 9 de noviembre, mi blog cumplió dos añitos!!! que ilusion poder compartirlo con todos ustedes ya que forman parte de esta gran experiencia... Se agradece a todos en general, por dejar sus huellas día a día en el blog y siempre ponerme cosas bonitas en comentarios. No se me ocurre nada en especial para decir pero espero sinceramente que seguiré por mucho mas con esto, ya que como quizá os habréis dado cuenta, esto no solo es un blog de moda sino que un espacio donde cuento mis cosillas, que pueden interesar o no, pero que al fin y al cabo puede llegar a ser muy terapeutico esto. No tengo ningunas pretenciones ni metas, ando viviendo el carpe diem y recibiendo con una grande sonrisa todo lo que se me viene. Antes, os hubiera podido contar el contrario, pero pienso que prefiero guardar esta relacion cercanilla con los lectores y no convertirme en alguién irrespirable. Así que esto va para todos vosotros, mis confidentes y brindis para lo que esta por llegar :) muaaaaaaks

Le 9 novembre dernier, le blog a fêté ses 2 ans !! Vous faites partis de tout ca et je crois que la première des choses est de vous remerciez, à tous en général... pour laisser vos "empreintes" tous les jours et pour m'écrire de jolis choses. Je ne sais pas quoi dire, mais j'espère réellement pouvoir continuer avec le blog pour plusieurs autres années car ce qui était à l'origine un blog de mode, s'est converti en un espace où je raconte mes tribulations, intéressantes ou pas, mais qui m'enchantent assez. Je n'ai aujourd'hui plus de prétentions ou d'objectifs, je me réjouis chaque jour de l'impact qu'a le blog sur moi et point. Je préfère largement guarder cette ambiance relax avec ceux qui me lisent et ne pas me convertir en quelqu'un d'invivable. Alors cheers à vous tous et à tout ce qui doit encore arriver! bisouuuus




"Cumplir años no es dejar lo pasado para gozar lo nuevo, es saber vivir con los dos, muy presentes e imborrables. Poder sonréir a la mañana pensando en el ayer, vivir por la noche muriendo por el amanecer y sobre todo tener en un lugar de tu sistema nervioso, lo que te hará viajar entre el antes y el después. Tu siempre tendrás unos instantes más para vivir, no importa que sean años, horas o segundos, los cumpleaños de tu vida te permitirán compararla a la de un inmortal. Imaginate un mundo sin nada que celebrar, un mundo donde uno equivale a dos, donde grito de un recién nacido es arruga... en fin, un mundo en él que ni tu ni yo, podriamos envejecer felices."

12 novembre 2012

De bodorrio... II

Hoy, vamos a por las fotos que relatan el día (mas tarde, os pondré las de la celebracion de la noche). Creo que es casi igual en todos los paises y/o culturas, la familia del novio (mia) se va en casa de la de la novia, y asi nos vamos todos al ayuntamiento para celebrar el civil. Después hacemos un cortejo en el parque y tomamos fotos... Yo iba vestido muy clasicamente, el vestido fue como todo lo que se relaciona conmigo, cosa de ultimo momento pero tuve la suerte estupenda de encontrar exactamente lo que quería : un vestido azul oscuro con este mismisimo corte! enjoy xx 

 Aujourd'hui, ce sera le tour des photos de la journée du mariage (plus tard, je mettrai celle de la fête même). C'est partout pareil, la famille du mari va chez la mariée, et tous à la mairie, puis cortège s'en suit. Je portais quelque chose d'assez classique en somme, une robe de dernière minute (pour pas changer) et j'ai eu la chance de trouver ce que je voulais exactement, pour la couleur et pour la coupe! xx








vestido : h&m aw'12-13
tacones : pimkie ss'12













b

9 novembre 2012

De bodorrio... I

Holaaa, que ganas teía de enseñaros las fotos de la boda... empezamos poco a poco, con las fotos de la fiesta de henna primeramente. Me parece que lo había explicado todo el año pasado, cuando hicimos la misma cosa por mi tia pero lo repetiré para los nuevos seguidores. El henna, se hace un o dos dias antes de la boda, es mucho más para las chicas, aunque también los hombres pueden asistir (digamos solamente que no los interesa tanto ver a chicas haciendose henna)... Es toda una fiesta, hemos bailado toda la noche aunque al principio, llevaba un cansancio horrible (os acordais, halloween y parque de atracciones justo antes) pero nadie impide llenar el espacio de amor, porque asi es mi familia, nos queremos! se vienen muchissimas otras fotos, asi que estad atentos (: xoxo

Hey you, j'attendais avec impatiences de vous montrer les photos du mariage... on commence doucement avec les photos du henné. Je vous réexplique en quoi elle consiste vite fait : en gros, la mariée se fait tatouer et nous on la regarde, on danse et on peut se faire tatouer aussi. Ca intéresse plus généralement les filles que les garçons, même s'ils peuvent assister bien sûr. Cela faisait deux jours que je n'avais presque pas dormi, donc au début de la soirée, j'avais une tête pas possible, mais heureusement que la piste m'a réveillé  ca a été  spontanné directement! encore pleins de photos vous attendent, alors restez dans les parages, xoxo






top : zara ss'12
jeans : mango ss'12
tacones : chino (prestado)







Si no posteo videoclips, es que tengo un problema con el iTunes, hasta que no lo arregle, no buscaré nuevas canciones (pero esto probablemente se solucionara este fin de semana).

7 novembre 2012

Halloween

Aqui por fin mis fotos de Halloween, mi disfraz no ha sido algo muy currado, arreglos de ultimo momento mas bien... Queria tener un disfraz completo de Pe en Piratas del Caribe, pero por la falta de tiempo, me contenté de lo mas basico para un pirata : cuero, sombrero y venda. Espero que todos hayais pasado un halloween de lo mas terrificante, yo lo he pasado en una fiesta, he bailado toda la noche (esto era para prepararme para la boda de el finde pasado) y me he divertido mucho con mi amiga... xx

Enfin des photos de ma soirée d'Halloween, mon déguisement n'était pas quelque chose de très travailler, plutôt de la dernière minute.Je voulais quelque chose à la Pe dans Pirates des Caraïbes, mais par manque de temps, je me suis contenter du basique pour n'importe quel pirate : cuir ajusté, chapeau et cache-oeil. J'espère que vous avez passé un soirée des plus terrifiantes, j'ai passé la mienne dans une fête, j'ai dansé toute la nuit (pour me préparer au mariage) et l'amusement était au rendez-vous! xx







Un disfraz solo vale para fiesta como esta : ""Si me disfrazo me reconocen por los andares de pato."






b

4 novembre 2012

Lights




abrigo y pañuelo: pimkie (old)
vestido : pull&bear (old)

Ayer en la boda, nos lo hemos pasadoooooooooooooooooo de puta madre, enserio, os pondré fotos muy pronto, pero por el momento tengo que recuperarlas de muchos aparatos. Os quería poner fotos de Halloween pero tampoco las tengo todas, asi que ahi van las de un outfit de la semana pasada. Me diverti como loca, intentando combinar este pañuelo con el vestido, mil maneras de ponerlo en mi cabeza jejej... Pero creo que el resultado fue bastante bueno  y encima, no me molestó nada durante todo el día. xx

La journée d'hier a juste été parfaite, on s'est tous bien amusés et avons beaucoup (x100000) dansé, des photos prochainement, quand je les aurais toutes récupéré. Je voulais aussi poster sur Halloween mais j'ai pas non plus les photos, donc ca prendra le temps que ca prendra mais ca arrivera, promis! Voici, alors un de mes outfits de la semaine dernière, j'ai assez aimé la manière dont je l'ai combiné et je pense que résultat est assez convaincant. xx




n
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...