31 mai 2013

#ispagram15

Me hago cada vez mas ausente por aqui, pero juro que en dos semanitas vuelvo con todo : o quizas no realmente, porque me voy a Italia de vacaciones y sabéis que me gusta tenerme desconecada durante las vacaciones... pero esto : ya lo veremos! No obstante, no queria pasar el 31 de mayo sin mi post mensual instagramero (palabra complicada, hola) para que véis un poco mas como me he pasado el mes de mayo entre cuaderno y apuntes. Os mando besos gorditos y deciros que os quiero un montonazo, lo siento por no pasarme por vuestros blogs pero compensaré pronto! xx

Je me fais de plus en plus rare par ici, mais je promets que dans deux semaines, je reviens à fond : ou peut être pas, vu que je m'en vais en vacances en Italie et vous savez que j'aime me tenir assez déconnecté pendant mes vacances. En tout cas, je ne voulais pas passer ce 31/05 sans mon post mensuel sur instagram pour vous faire découvrir comment j'ai passé ce mois de Mai entre cours et cahiers. De gros bisouxxxxxxx, xoxo









Instagram : @inesmab



v

23 mai 2013

Le beffroi

Más de una semana sin poneros una entrada pero es que se me viene un poco complicado con los examenes, estoy en plena sesión. Os prometi las fotos del picnic que hicimos con mis amigas un mediodia y aqui estan... no me demoro mas, muchos besos xx

Plus d'une semaine pour vous poster quelque-chose, mais avec mes examens c'est assez compliqué, je suis en plein dedans --' Je vous ai promis les photos du pique-nique avec des copines et les voilà... je ne tarde pas plus, bisous xx

  




vestido : la redoute (old)
cuñas : h&m (old)
collar : zara





l


13 mai 2013

Ramones




camiseta y shorts : pimkie (old)
creepers : oasap


He descubierto en la ciudad en la que vivo ahora un rincon ideal donde sacar fotos, se encuentra en altura y desde alli se ve toda la ciudad y alrededores.... Mi amiga que nacio en esta ciudad se ha vuelto mi guía para conocerla mejor y la verdad es que no puedo estar mas contenta. Hasta hemos hecho un picnic el otro dia y os enseñaré fotos otro momento pero por ahora, vamos con una de mis camisetas preferidas y supongo que muchas de vosotras tenéis una igual : la de los RAMONES! xx

J'ai découvert dans la ville où je vis à présent un endroit génial pour prendre des photos : il se situe en hauteur et de là, on peut voir toute la ville et ses alentours, des vues précieuses. Une copine qui est née dans cette ville est devenue mon guide et j'adore découvrir de nouveaux coins ! On a même fait un petit pique-nique l'autre jour mais je vous montrerai des photos une autre fois, là, c'est le moment de vous présenter un de mes t-shirts préférés : celui des RAMONES! xx 



Beau Malheur



m

10 mai 2013

El x cuatro

Hace poco, visitaba el blog de Coquetissima y me he encontrado con un post muy original, os cuento de que va : cada uno hace su x4, se escoge una categoria y se propone una cosa que te gusta/te encanta/no te gusta/ o te parece sobrevalorada. Como siempre que puedo intento mostrar una pequena faceta de mi para que me podais conocer mejor, espero que os guste la iniciativa y que lo hagais también :) 

Et pour les francophones, ca va être difficile d'expliquer mais en gros, c'est une petite initiative pour qu'on connaisse un peu plus les bloggers. On choisit les catégories qu'on veut et le but est de proposer quelque-chosee/qu'un qu'on aime(megusta)/qu'on adore(meencanta)/qu'on déteste(no me gusta)/ ou qu'on trouve surestimé (sobrevalorado). Dès que je je peux, j'essaie de me faire connaitre un peu plus, j'espère que l'idée vous plait (mais elle ne viens pas de moi) et que vous pourriez la reprendre.


1. OCIO

 Me ENCANTA viajar (lo repito siempre), siempre pienso en eso y me encanta ver paisajes/fotos de nuevas destinaciones. Me GUSTA leer en mi tiempo libre, lo habia dejado en el insti pero ya lo he retomado y seguiré haciendolo. NO ME GUSTA no hacer nada, el farniente solo vale en vacaciones pero cuando hay que estudiar, no es una buena idea. Lo SOBREVALORADO es la tv, pasarse el dia viendo tele es peor que una perdida de tiempo.


2. BEBIDAS

 Me ENCANTA beber batidos de frutas (panaches), la mejor manera de sentirse en forma. Me GUSTA la leche sobre todo cuando esta bien fresquita con una torta de chocolate. NO ME GUSTA el acohol, no es que me guste es que no lo bebo. Demasiado SOBREVALORADAS las bebidas con gas, no me gustan y no entiendo la gente adicta al Coca-cola...


3. CANTANTES

 Me ENCANTA Beatriz Luengo,  es mi cantante preferida y soy una admiradora desde un poco menos de 10 años. Me GUSTA The Script, es mi banda preferida y quiza pronto vaya a verlos que ansiaaas! NO ME GUSTA la musica electronica tipo Ocean Drive, y toda esta m**** auditiva, sobre todo cuando hay letra y que no tenga sentido (pero Daft Punk y Justice, lo salvan todo). Y claro.... el Bieber esta SOBREVALORADISIMO.


4. PELICULAS

 Me GUSTA Slumdog Millionaire, la he visto unas 10 veces y no me canso, me conozco las replicas y el orden de las escenas. Me ENCANTA 3MSC, me la he visto igual de muchas veces (si no es mas) y siempre terminando llorando cuando Pollo muere, pero la segunda parte no me gusta ni un poquito. NO ME GUSTAN las comedias americanas tipo romanticas cuando ya sabes como terminara y que pasara, me horrorizan, prefiero el buen cine de autor. La peli mas SOBREVALORADA creo, la de Avatar, nunca consegui terminarla...


5. SERIES

Me ENCANTA Un Paso Adelante, fue, es y seguira siendo mi serie preferida, la de mi infancia y reune mis grandes pasiones : la danza y el arte. Me GUSTA Gossip Girl, sobre todo por los disenos y outfits de Serena y Blair, es de las series que mas echo de menos. NO ME GUSTA Lost, aunque intente empezarla muchas veces, nunca pude seguir con ella, pero igual pensandolo bien creo que la serie que mas odio es NCIS por el chauvismo sobreproporcionado que vincula. Glee me parece demasiado SOBREVALORADA, vi las 3 primeras temporadas y terminé dejandola porque la eleccion de las canciones deja mucho que desear.







Espero que os haya gustado la seccion! besos

6 mai 2013

Oh my Goshling!

Había prometido esa entrada desde unas cuantas semanas (eso pasa conmigo, que siempre me demoro) pero al final, aqui estan las fotos sacadas para enseñaros el outfit de mi viaje a Bruselas. Lo habia idealizado unos dias antes pero resulta que no tenia los leggings perfectos, y estoy teniendo una debilidad por los que tienen estampado asi que me fui a la mas cercana tienda para encontrar lo que queria. Lo del jersey fue ultimo momento ya que levantadome, habia ido a comprobar el tiempo del dia y resulto que no podia usar una camisa ligera y me descanté por lo primero que toco mi mano :) También os muestro las cosas que he comprado en Urban Outfitters (el libro de Ryan Gosling me tiene muerta ya).

J'avais promis ce post il y a quelques semaines (toujours en retard, Ines ne change pas) mais au final, voici les photos prises pour vous montrer l'outfit de ma journée à Bruxelles. Je l'avais idéalisé quelques jours avant mais je ne trouvais pas les leggings parfaits, il m'en fallait avec des motifs (à fond dedans en ce moment -.-) et ce n'est que la veille que je commençai à chercher et finalement ceux-la me plaisent bien. Par contre, le pull fut de la dernière minute, c'est ce qui arrive quand on ne regarde pas la météo avant. Aussi, je vous montre le petit t-shirt et le plus que merveilleux livre acheté à Urban Outfitters, je fond rien qu'en le regardant aaaah.







chaqueta : stradivarius (old)
bufanda : pimkie (old)
jersey : h&m
leggings : bershka ss'13



Blurred lines




d

3 mai 2013

Folies Vintage

Dimanche passé, j'ai passé une petite partie de l'après-midi aux Folies Vintage qui se tenaient à l'Usine de Roubaix. J'y suis allé avec ma soeur et mes deux cousines pour passer un bon moment entourés de tenues vintage, des petits stands déco, et nous avons bien rigolés avec le stand polaroïd (on a fait d'ailleurs une tonne de photo pour en profiter) et non! je n'ai toujours pas trouvé mon petit short levis que je convoite depuis bien trop longtemps. Mais demain je m'en vais pour un week-end sur Paris, j'espère le trouver ! bisoux

El domingo pasado, he pasado una parte de la tarde en las "Folies Vintage" una exposición que se tenía cerca de mi casa. La he visitado con mi hermana y mis dos primas, hemos pasado un lindo rato con prendas vintage, talleres de deco et nos divertimos mucho sacando fotos polaroïdes y no! todavia no he encontrado los perfectos shorts levis que busco desde ya demasiado tiempo. Pero mañana me tomo un tren para Paris y espero poder encontrarlo alli! besos







denim shirt : pimkie
skirt : chino
bailarinas : h&m




22





b
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...