30 avril 2012

#ispagram3

Como cada fin de mes, no os lo escondo, aqui van mis fotos de Instagram, estoy cada vez mas enganchada a esta aplicación. Este mes ha sido muy intenso y muy lindo, he estado en Portugal y ese es un viaje del que nunca me voy a olvidar creo, fue maravilloso (tengo pendiente el resto de las fotos del viaje). Además, estuve dos semanas de vacaciones y he podido salir un rato, pasar tiempo con la familia y estudiar... ya se acercan los examenes y lo mejor sería que los aprobase porque me quiero pasar vacaciones de verano tranquilas y relajantes. Alá, que os dejo con las fotos de este mes de Abril, besines xoxo

Comme chaque fin de mois, je vous ne le cache pas, je vous récapitule les photos que j'ai pu publié sur Instagram... je l'adore chaque fois plus! Ce mois n'était pas un de tout repos, mais génial avec le voyage au portugal, les vacances, les fêtes de famille... les exams approchent à grand pas, plus qu'un mois et j'adorerai les réussir du premier coup pour passer un été pas stressant. Allez, voici le temps que vous profitiez des photos non? xx


primera línea : alihaciendoaacrobacias.dondemefui.viendolosprotegidos
segunda línea : hacecalor.haciendonoslastontas.yacineyyogangsta



primera línea : laplayadeoporto.nooryranya.felizcumplepa.elsoldeoporto
segunda línea : paddington.preparandoelviaje.autografodeursu.almorzando.mixando
tercera línea : miam.aeropuerto.bomjesus.lenonhippie



Y mi temazo del día... con SUPER RIRI!






gg

26 avril 2012

Porto-Trip : Día 1

Buenos diaaaas fashionistas de este mundo! ya he vuelto de las maravillosas tierras portuguesas, y ya que estamos en eso... Porto (me parece que es Oporto en español) y su comarca ofrece paisajes y arquitectura espectaculares! es un viaje super, archi, mega recomendable!! LLegamos con mi hermana y mis padres el jueves por la tarde al aeropuerto y enseguida, hemos tomado el metro para acercarnos al hotel donde nos alojabamos estos 6 dias (que pasaron volando por cierto!). Hemos ido a por algo de comer porque ya empezaba a atardecer y volvimos al hotel para descansar y pasar buena noche. Había conección en la habitacion asi que os pude contestar a los comentarios esta mismisima noche! El viernes, nos hemos levantado de buen pie y con ropa y zapatillas comodas para recorrernos toda la ciudad, todos los monumentos imprescindibles se concentran en el centro y se puede visitar todo caminando. Hemos hecho el barrio de Bolhao y su famoso mercado, la avenida de los Aliados, la estación de Sao Bento, el barrio de Ribeira donde almorzemos, hemos pasado del otro lado del Douro en la ciudad de Gaia y volvimos a por la catedral Sé. Para terminar, quedemos un rato en la praça da Batalha donde se ubica la excepcional Igreja de Santo Ildefonso y volvimos a por la Rua de Santa Catarina donde hay muchas tiendas y pude entrar por la primera vez en Lefties y Blanco...(que no existen aqui por supuesto). Regresamos al hotel, una ducha y a la cama... QUE NOS ESPERABAN MUCHAS OTRAS COSAS!

Hey fashionistas du monde entier, je suis déjà hélas revenue des merveilleuses terres portuguaises! Je vous recommande un petit séjour la-bàs, vous ne le regretterez pas, voici des photos de mes deux premiers jours (jeudi et vendredi). Jeudi, on a eu juste le temps d'arriver à l'hôtel, manger un bout et au dodo. Mais vendredi, on a pu visiter la ville quasi entière et ses principaux monuments qui se regroupent dans le centre-ville! enjoy...




































SE VIENEN MAS DIAS...
A BIENTOT, POUR D'AUTRES PHOTOS...

22 avril 2012

Casual 23.02






blazer : stradivarius aw'11-12
top : pimkie ss'12
pantalones : h&m aw'11-12
mocasines : pimkie aw'11-12
bolso : creado por mi

Hoy, supuestamente... estaría por la playa de Oporto... lo que no aseguro al 100% porque el post esta programado... Pero espero que realmente me lo estoy pasando bien jejej. Este blazer es de Stradivarius, y no me puede gustar mas, me encantan las americanas ya que cuanto más tiempo me puedo ahorrar el disgusto de llevar abrigo, cuanto más mejor me siento :p y ademas, solo lo compré por 15 euros! osea 50% de descuento, todo va por ventajas ! 

Auj, supposément, je suis à me pavaner sur les plages de Porto, ce que je n'assure pas à 100% parceque le post est programmé... mais j'espère au moins que je m'amuse. Ce blazer est tout bonustrack, 50% de réduc, un prix super accessible et une couleur qui est ma préférée !




Y el ultimo viernes fue el cumple de mi padre, felicidades pá!


esta foto es de hace dos años, el tiempo pasa volando...




Free Fallin'











fff

19 avril 2012

Huevitos de chocolate




me marcho mañana, que ganaaaas! me paso por aquí para despedirme y dejar las fotos del día de la busqueda de huevos de la familia Mabchour, que divertida era... Deseadme suerte con el portugués! Dejaré un post programado quizas, si el tiempo me lo permite, un besitoooo, muaaaks

Je m'en vais demain à Portooo! un petit au revoir et je vous laisse des photos de Pâques, souhaitez-moi bonne chance avec le portuguais... bisoux bisoux!









vestido : mango aw'11-12

Me he enamorado...




hhh

15 avril 2012

#Ispaname4




hola! mucho que no me sentaba para escribir (solo 4 dias que me parecieron una eternidad), hoy toca el Ispaname n°4, y de dia justo (esta seccion cada mitad de mes). No sé si lo sabiais, pero el jueves, me voy de nuevo de mini-trip a Portugaaal!! no os imaginais la ilusion que me hace, espero sobre todo que haga buen tiempo (si me oyes querido Dios...). No se necesita mas palabras, os dejo mis fotos inspiradoras del mes :) besico
























Y una cancion inspirativa ...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...