Organic Dress for baptism

Buenas! El que me sigue por twitter, lo sabra, y el que me sigue por instagram, mas! me he pasado el jueves pasado de lujo con mi familia... Tenemos el honor de tener nuevo miembro que es nada mas, nada menos que mi primita Rita que ya tiene un mesito :) Celebramos el bautizo la semana pasada y nos lo hemos pasado genial, porque hay que decirlo... se parecia mas a una boda que a un bautizo : grupo de musica, comida, mas de 150 invitados, y piñeton al final, no somos de eventos pequeños por aqui! La verdad es que había decidido no ir, porque llevaba dias fatales y marron total pero al finaal me fui y no me he arrepentido, el problema es que no daba pinta ninguna con lo que llevaba, no me gustaba pero afortunadamente, mi prima tenía un vestido por si a caso y desde aqui le doy las gracias, me salvo la vida!!

Saluuut, ceux qui me suivent sur twitter et instagram le sauront déjà, jeudi a eu lieu le baptême de ma toute nouvelle cousine que j'adore déjà Rita... Super bon moment avec la famille et une fête en or qui ressemblait plus à un mariage : groupe, repas, plus de 150 invités et piñeton à la fin, on ne fait pas les choses en petit chez nous! Au début, je n'allez pas y aller pour des raisons inexplicables, mais au final j'y suis allée et ne l'est pas regretté. Le seul problème c'est que ce que j'avais enfilé en vitesse était horrible, mais heureusement ma cousine adorée avait une robe en plus, et je tiens à la remercier d'ici!!

Y estas son mis dos primas (son hermanas) una lleva vestido tradicional y la otra mas occidental, a qué esta mona la combinación del corail y el verde ?

Rita y Hanaa, las princesas de la noche...

YO

vestido : h&m organic collection ss'12

clutch : vintage

tacones : ?

I swear to ya', I'll be there for ya' ...

gg

Asimetría

falda : zara aw'11-12
jersey y pañuelo : pimkie ss'12
bolso : tienda local
zapatos : chino

Primero, daros las gracias por todo el exito que estan teniendo mis posts, me siento muy a gusto con el blog y su faceta "lifestyle" que esta teniendo... enseñaros un poco de mi me parece fundamental porque limitarse a los outfits puede ser superficial :) Os hablaré de mi super falda que solo pude llevar una vez (lo de ser fashion blogger te limita a llevar poco cada prenda si quieres dar uso a todas las que tienes) pero me encantaaa! La compré a finales del año pasado y claro, las faldas asimetricas estaban dando mucha guerra y espero que asi permanezcan. También deciros que estoy empezando mi periodo de estudio intensivo ya que se acercan los examenes, dieron las ultimas clases ayer y no puedo estar mas agotada con mis apuntes, pero fuerza, que se viene un verano cargadito... besotes

Premièrement, je voudrais remercier tous les gens qui passent par le blog vu le nombre de visites passées qu'il a eu... parler un peu de moi (voyages, ...) me paraît super important, car je vois pas l'intérêt de se limiter à des outfits. Aujourd'hui, je vous présente ma jolie jupe, que j'adore mais que malheureusement je n'ai pas pu porter de nombreuses fois. Je l'ai acheté en décembre dernier au moment où on voyait des jupes asymétriques partout (surtout chez Zara oui...) et j'espère qu'on en verra toujours pour l'été ! Je commence ma période de révision, je pense pas que ca changera qqchose pour le blog, mais disons que j'essaierai de passer un peu moins de temps dessus... un été génial approche... bisouux








Recomendación cinematográfica 
Recién se ha estrenado aqui, la queria ver en el cine pero terminé viendola por internet.... es mi SUPER recomendacion del mes. No había visto pelicula tan emotiva desde meses :')







gg

Porto-Trip : Días 3 & 4

Tengo miedo de aburriros con las fotos de Porto, por esto, este va a ser el ultimo post que voy a decidicar al asunto... He recopilado algunas fotos del tercer y cuarto día que hemos pasado en Portugal. El domingo, como habiamos planeado, nos fuimos al parque Serralves que ofrece una visita espectacular de todo tipo de plantas, flores... y fue de lo mas maravilloso ya que hacía un día estupendo! Por esto, hemos decidido acabar andando el camino hacia la costa y dejar el autobus. Hicimos un picnic en la cornisa y por la tarde hemos visitado el Castelo do Queijo, fortaleza espectacular que propone una vista del oceano atlantico. Para terminar el día, nos hemos quedado tumbados en el cesped del parque da cidade. El cuarto dia, pues hicimos todo lo que no nos dio por hacer antes : teleferico, el monasteiro de Vila nova de Gaia, un picnic en el Jardim do Morro, un crucero el en Douro, una visita con los autobuses turisticos y el estadio do Dragao del Fc Porto. Llegamos cansadissimos al hotel este lunes por la noche y fuimos a por un japonés para reponerse fuerzas! Y el martes por la mañana, alá, ya retocaba volver a Francia. Os aconsejo estos minitrips en ciudades europeas, son de los mas agradables! xoxo

J'ai vraiment peur de vous ennuyer avec les photos de Porto, c'est pour ca que ca va être le dernier post sur le sujet. J'ai regroupé quelques photos des deux derniers jours. Le dimanche, comme on avait prévu, nous sommes allé au parc Serralves, qui offre un large panel de la nature, et en plus, il faisait super beau! C'est pour ça qu'on a decidé de continuer à pied la route jusqu'à la côte. On a fait un pique-nique sur la corniche et en fin d'aprem, on visitait le Castelo do Queijo puis on est allé squatter un peu dans le Parque da Cidade. Le quatrième jour, on a pu enfin faire tout ce qu'il nous restait : le telephérique, le monastère de Gaia, un pique-nique dans le Jardim do Morro, la croisière dans le Douro, une visite dans les bus touristiques et le stade du Fc porto. Ca a été une journée fatiguante, alors on est parti reprendre des forces au japonais! Le mardi, il était déjà temps de rentrer en France... Je vous conseille vivement ces petits voyages dans des villes européennes, ils sont super bénéfiques! xoxo 

vestido : pimkie ss' 12

legging & sudadera : pimkie ss'12

zapatos : new look ss'12

Payphone 

jj