Seventeen.

Hoy, cumplo diecisete años, pero nada de felicitarme, quiero felicitaros vosotros por haberme acompañado todo este año. Fue un año bastante raro (como nací en enero os puedo hacer la mezcla del resumen de 2011 y de mis 16) con cosas muy feas y cosas muy buenas. Aprendí a sacarle el lado bueno a todo (o casi) y no derrumbarme por completa cuando se viene ante mi un imprevisto. Os digo de corazón que el blog me ayudo mucho en mi autoestima, y mas alla de la moda, creo que es una buena cosa para autorealizarse. Me he levantado con la extraña sensación de saber que cambiaría a partir de hoy (mi filosofía matinal, ni os cuento...) creo que nada pero espero que será una etapa en la que pueda hacer cosas que no he podido hacer mucho el año pasado (viajaaar...). Estando de examenes, ni sé si podré festejarlo ni cuando pero ojalá que sí. Lo que mas me gusta, es estar rodeada de mi gente, soplando las velas y con la excitación de saber que me regalaran, eso no tiene precio ! Un beso corazones, muaaak

Aujourd'hui, j'ai dix-sept ans ! Mais je suis pas là pour me féliciter (trop égocentrique quoi!) mais pour vous remercier, remercier de m'avoir lu toute cette année (comme je suis née en janvier, je profite pour vous faire un mini-resumé de mon 2011 et de mes 16 ans). Ca a été une année assez bizarre avec des choses moches que je prefère oublié et des choses meilleures. J'ai appris à tirer de bonnes leçons de chaque chose et ne pas m'écrouler à chaque imprévu. Je vous dis sincèrement que le blog m'a beaucoup aider, et au delà de la mode, je pense que c'est une bonne chose pour s'autoréliaser. Je me suis réveillée avec l'étrange sensation de savoir si quelque chose changera à partir d'aujourd'hui (moi et ma philo matinale...) mais je pense que non, j'espère juste que ca sera une nouvelle étape où je pourrais faire des choses que je n'ai pas eu l'occasion de faire l'année dernière (voyager...). Etant en période d'examens, je ne sais même pas si je pourrais le fêter, ni quand... mais j'espère pouvoir quand même un petit truc hein ! Gros bisoux, muaaak

Rock Red

 

cazadora : mim (old)
mocasines : pimkie aw' 11-12
blusa : tendance (old)
fular : Xuly Bët via 3suisses

El Rock para mi esta en adecuación con dos colores : el negro (claro) y el rojo, no es por ser satirico ni mucho menos. Le dí el protagonismo a este nuevo fular Xuly Bët para que le de un toque chic y elegante a la vez. Mis amados mocasines, una vez mas aqui, cuando el tiempo me lo permita, no hay quien me los quite ! Os cuento que estas 3 proximas semanas, no creo que estaré mucho por aqui ya que llegan con grandes pasos mis examenes del semestre. Termino el 24/01 y desde alli, estaré para lo que necesitéis. Que tengais una buena noche de los Reyes ! xoxo

Le rock pour moi est en simple adéquation avec le rouge et le noir, loin du fait qu'il peut rappeler aux côtés obscurs. Mon nouveau foulard Xuly Bët, était le protagoniste de cet outfit, pour estomper un peu le côté total look black et donner une petite touche d'élégance quand même ! et mes chers mocassins... personne ne peut me les enlever quand il ne pleut pas ! Ces trois prochaines semaines, je ne pense pas être beaucoup sur blogger, étant donné que mes partielles approchent à grand pas. Je finirai le 24/01 y à partir de ce jour, je serais là pour vous :) Bon WE ! xoxo

Kings of Leon ... Grandes !

Corazones Azules

 cazadora : mim (old)

t-shirt : bershka (old)

short : mango ss'12

zapatos : converse all star

Feliz año nuevo, como estais ? Que tal habéis pasado la nochevieja ? Yo, con mi familia para cambiar. Os deseo un año con exito, mucha luz, amor, alegría y que cumplais vuestras resoluciones que eso es lo mas dificil que hay ! Con respeto al outfit, lo llevé un dia que traí mi hermana al shopping, ya sabéis, a los 11 con una sola gran hermana, la envidiaas porque ella puede salir sola a comprarse cositas. Me dió pena y sacrifiqué mi sabado para llevarla, pero debo admitir que es bastante mas dificil que yo al elegir, me costo horas para que al final, solo compra pocas prendas, pero bueeeh. Muakks. xoxo

Bonne année :) Comment s'est passé votre réveillon ? Le mien, familial pour changer un peu. Je vous souhaite une année pleine de succès, d'amour, de santé et de bonheur et surtout que vous arriviez à respecter vos résolutions, c'est un peu la chose la plus dure qui soit. Concernant l'outfit, je l'ai porté un jour que j'ai emmené ma soeur faire les magazins, vous savez bien, à 11 ans, on envie un peu ses grandes soeurs qui peuvent aller acheter ce qu'elles veules toutes seules. Elle m'a fait de la peine alors j'ai sacrifié mon petit samedi, je dois admettre qu'à cet âg on est un peu difficil pour choisir, des heures pour trois petits trucs, mais ca en valait la peine. Muakks. xoxo

Un poco de francés para cambiar...