18 septembre 2011

Chefchaouen

Este verano, ademas de haber ido a Marruecos, viajé un poco por mi bello pais y visité la maravillosa ciudad de CHEFCHAOUEN. Esta ciudad se encuentra al norte de Mar, un poco mas al sur de Tetuan... Fui alli unos 4 dias y tuve el tiempo de visitar lo mas hermoso de esta ciudad : las cascadas de Akchour, la medina, la cascada de Ras-el-maa, el pueblito de Bab Taza... Os dejo con las fotos. xoxo

Cet été, en plus d'être aller au Maroc, j'ai voyagé un peu plus pour découvrir mon beau pays et j'ai visité la merveilleuse ville de CHEFCHAOUEN. Cette ville se trouve dans le nord du pays, un peu plus au sud de Tétouan... J'y suis resté 4 jours et j'ai eu le temps de visiter les plus belles choses qui s'y trouvé : les cascades d'Akchour, la médina, la cascade de Ras-el-maa, le village de Bab Taza... Je vous laisse avec les photos. xoxo

Es una escultura que hay a las puertas & al final de la ciudad.
Deras hay la ciudad que se ve en blanco&azul
En las callecitas de la medina
En Rass-el-Maa

La gente aprovecha del agua gratis para lavar sus alfombras en Rass-el-Maa


Cascadas de Akchour






-Ya chefchaouen, ya nouawara-♫♪

13 septembre 2011

Beita Luengo

Muchas aprovechan de su blog para presentar o dedicar un post a su idola/o. Nunca me lo habia plantado pero hoy es un día muy especial, un momento especial mas bien, porque solo queda una semana para que salga el nuevo disco de MI idola : Beatriz Luengo. No soy de tener idolos, amar locamente a personas...pero si hay UNA persona por la quién daria TODO por verla y agradecerla por el panel de emociones que me transmite y es Beita.

Beaucoup d'entre vous profitent de leur blog pour présenter ou dédier un post à votre idole. Je n'y avais jamais pensé mais aujourd'hui est un jour spécial, un moment spécial plutôt, parcequ'il ne reste qu'une semaine avant que sorte le nouvel album de MON idole : Beatriz Luengo. Je suis pas le genre de fille à avoir des milliers d'idoles, à aimer follement des personnes... mais il existe une SEULE personne pour laquelle je donnerai TOUT pour la voir et la remercier pour tout ce qu'elle transmet et c'est Beita.



Seguro que ya la habéis visto por ahi... es madrileña y ya tiene un equipaje bien cargadito detras de ella. Trabajo en la television, musica, baile...  y se hizo famosa con su papel de Lola en Un Paso Adelante (os acordais de esta serie exitosa ?). Yo la conoci en esta serie durante el 2001 y ya hace 10 años que soy incondicional.  Para que este post tenga un significado en este blog, he de hablar de moda !  Ella no es muy conocida como itgirl pero su estilo y manera de vestirse me ayuda mucho a la hora de elegir algo en mi armario. En efecto, tiene un estilo muy bohochic, siempre combinando algo hippie con algo moderno. Le gusta los accesorios, pulseritas, collarcitos, mucha madera, mucho etnico. Lo que mas aprecio de ella son sus faldas largas, tiene muchas y cada una es especial. Aqui os dejo con sus mejores outfit.

Vous l'avez surement déjà vu quelque part... elle est madrilène et a déjà un bagage assez solide derrière elle. Elle a travaillé pour la télé, dans la musique, la danse... mais elle est devenu connue avec son rôle de Lola dans Un Dos Tres ( vous vous rappelez de cette série phénomène ? ). Je l'ai connu dans cette série en 2001 y ca fait déjà 10 ans que je suis une inconditionel fan. Mais ce post n'aura pas de sens si je ne parlais pas de mode ! Bea n'est pas très connu pour être une itgirl mais son style et sa manière de s'habiller m'inspire beaucoup. En effet, elle a un style très bohochic, toujours combinant l'hippie avec du moderne. Elle adore tout ce qui est accessoires, bracelets, colliers, le bois, beaucoup d'éthnique. Ce que j'apprécie le plus chez elle c'est ces longues jupes, chacune est différente et spécial. Je vous laisse avec ses meilleurs outfit.

Premios Descarga 2011

Para la promo

Con Yotuel, su novio desde la epoca de UPA



Mestizaje

Toda natural, qué bonita !



Para Must ! Magazine

En el clip de "Pretendo Hablarte"

y para el placer... una de la epoca de UPA :)
Y para el placer de los ojos ... Os pongo su ultimo clip "Como tu no hay 2". Mirad que bonitos outfits lleva en este video. Es tan sencilla, natural y guapa ! xoxo.

Y pour le plaisir des yeux... Je vous laisse son dernier clip "Como tu no hay 2". Elle porte de super jolis outfits ! Si simple, naturel et belle. xoxo



- En él que yo sería la musa de su confección. Cinco Viñedos, barriles de cerveza para tu linda princesa & una botella de rón... - ♫♪

7 septembre 2011

Hippie Sensation






Y volvi...después de mucho lo concedo. Regresé a Francia y suena ya el fin de vacaciones, que horrible. No hay peor sensacion que volver a una rutina bajo la lluvia y el tiempo gris. Hoy, os quiero hablar de las sensaciones que podéis sentir al despertar. Un dia te puedes sentir rockera, otro hippie....pues asi me senti este tal viernes caluroso en Marruecos. Y también, aproveché para estrenar este pantaloncito rojo tipo "color block", la verdad es que es muy comodo aunque no parezca. De nuevo, todo es de Pimkie ! Deciros las gracias por todo, xoxo

Je suis revenu...après plusieurs semaines, je le conçois. Je suis retourné en France et ce sont déjà la fin des vacances, c'est horrible. Il n'y a pas pire sensation que celle de retourner à la routine sous la pluie et le temps gris. Aujourd'hui je veux vous parler des sensations qu'on peut sentir en se levant. Un jour tu te sens rockeuse, un autre, hippie à tes heures perdues...c'est comme ca que je me suis senti ce certain vendredi ensoleillé au Maroc. J'en ai profité pour sortir mon jean 3/4 rouge aux allures "color block", il est super comode même s'il ne le paraît pas. Et tout est de Pimkie ! Merci pour tout, xoxo
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...