New Stuff from Mango

Buen día, os había contado que hace un poco más de un mes, he comprado prendas una venta privada de Mango. Tardaron un mes para llegar y estoy ansiosa por enseñaros lo que compré :) He de decir que no suelo comprar en Mango, no porque no me gusta lo que ofrecen (es verdad que a veces proponen prendas clasicas que no suelo llevar) pero porque en general, esta un poco mas caro de las otras tiendas (Pimkie, Bershka, ...) aunque se ve que la calidad de la prenda tiene algo más. Vosotras que me leéis, muchas de España, os parecera una tontería, pero los precios allá estan como 5 o 10euros menos que aquí y cuando comprar compulsivamente esto puede cambiar y mucho. Todos esto para decir que cuando vi la venta privada, no dudé ni un secundo en arrasar la cajita jejej. xoxo

Salut, je vous avez parlez d'une commande Mango sur vente privée Ils ont mis un mois pour arriver, et autant vous dire que j'étais très pressée de les recevoir :) J'ai pas vraiment l'habitude d'acheter chez Mango, surtout que parceque par rapport à nos chères H&M, Pimkie, Pull&Bear et cie... ca reste un peu plus chère (même si la qualité du vêtement est un peu supérieur). Quand on achète beaucoup, mon porte monnaie ne peut pas se permettre que du Mango ou Zara...(vive l'espagne ou c'est beaucoup moins cher !) Tout ca pour dire que quand j'ai vu la VP, j'ai pas hésité une seconde à chauffer la carte de crédit. xoxo

Combishort denim

vestido veraniego

chaqueta

jersey

camisa blanca transparente

t-shirt casual

pantalones estrechos burdeos

 

falda

Maldita adicción a esta canción...

Outfit Navideño

 

 capa y botas : prestadas
remera : Jennifer ss'11
bufanda : pimkie aw'11-12

hola, feliz navidad ! gracias a los que me dejaron comentarios de deseos, no festejo la navidad, pero es un lindo gesto ! Quise postear hoy un look navideño para las fiestas, no sé si he acertado, es que no sé casi nada de la navidad, solo lo que cuentan en las pelis, nunca la he festejao, asi que solo me quedo con el gorro del papa noel. Creo que casi todo de este outfit esta prestado, es que estaba pensando en qué llevar, y esta capa de mi madre, y botas de mi hermana, me parecieron perfectos para un outfit navideño, a apreciarlos y feliz nochebuena (: xoxo

salut, joyeux noël à ceux qui le fête ! merci à ceux qui m'ont laissé des commentaires de félicitations, même si je ne fête pas noël, j'ai apprécié le geste ! J'ai voulu poster un outfit en rapport avec l'occasion, je ne sais pas si j'ai tapé dans le mille, en réalité, je ne connais quasi rien de cette fête, juste ce qu'on raconte dans les films. Je ne l'ai jamais fêté alors, je crois que je resterai sur le bonnet du père noël. Je crois que presque tout ce qui est dans l'outfit est prêté, j'étais entrain de pensé à ce que je mettrai, et cette cape de ma mère, et ces bottes de ma soeur, m'ont paru parfaites, appréciez-les et bon réveillon (: xoxo

A ocasión especial, cantante especial... (1:48)

Metropolitan Vintage Show

Buenas tardes ! Hace mucho que prometía un post sobre el MVS, y lo prometido es deuda asi que ahi va. Hace como un mes, asistí al Metropolitan Vintage Show que tuvo lugar en Roubaix (ciudad cercana a Lille). Me encanto pasarme por los talleres de los vendedores, había cosas muy chulas. No pude ver todo, porque tenía para rato pero he visto a cosas preciosas, de los 60' hasta los 90'. Soy muy fan del vintage y del "usado ya" pero he de decir que por donde vivo, no hay muchas tiendas vintage ni tiendas de segunda mano, y eso que puedes encontrar joyas en ellas ! Terminé comprando un jersey bien calentito y con colores bien flashy, y un sombrero para el frío también. Vuelvo el sabado, con post navideño, atentos !! xoxo

Bonsoooooir, ca fait longtemps que je promettais un post sur le MVS, désolé de ne pas l'avoir fait avant, le temps ne me le permettait pas, mais le voici ! Il a eu lieu il y a un peu plus d'un mois à Roubaix (pour une fois qu'il y a quelquechose si près). J'ai adoré passé par les stands des vendeurs de différents produits vintages des années 60 à 90, il y avait des choses très interessantes. J'ai pas pu tout voir, car le temps manquait mais je suis sorti super satisfaite de ma sortir du samedi. Je suis très fan de ce qui est vintage et du déjà utilisé, mais je dois dire qu'où j'habite il n'y a pas beaucoup de friperies et tout ça, alors qu'on peut y trouver des trésors ! J'ai fini par acheter un gros gilet flashy et un bonnet bien chaud. Je reviens samedi avec un post sur Noël!! xoxo

  

 

 

cazadora : mim (old)

remera : tendance (old)

tutu (vestido) h&m aw'11-12

zapatos : converse all star

International Love

Some Inspiration

Buenissimos dias, hoy os traigo fotos de mi carpeta de inspiracion. La verdad que andar por tumblr es algo que me relaja mucho y una de las cosas que mas me gusta hacer. Intento hacerlo al menos una vez por semana y asi llenarme de buena onda para la semana. Aqui os dejo con una pequena seleccion, inspiracion inspiracion mmm... Tengo problemas con blogger, no me deja comentar con Google Chrome, dado que soy una chromaddict me resulta dificil usar Mozilla, intentaré resolverlo. Bonito finde, xoxo

Boooonsoir, je vous rapporte plein de photos de mon dossier d'inspiration. J'adore trainer sur tumblr, c'est quelque chose qui me relaxe et une des choses que j'aime faire le plus. J'essaie de me faire au moins un de ces moments par semaine pour reprendre des forces pour la semaine. Je vous laisse une petite sélection d'images pleine d'inspiration, mmm... J'ai des problèmes avec blogger, il ne me laisse pas laisser des commentaires avec Google Chrome, et comme je suis une chromaddict, j'ai du mal avec Mozilla, j'essaierai de le résoudre. Bon weekend, xoxo

Nossa, Nossa, assim você me mata...

Duffle-coat

duffle-coat : Pimkie aw' 11-12

blusa : h&m (old)

jeans (old)

zapatos : converse 

Buenaaaaaas ! primero, siento estas dos semanillas de desaparición, la gripe me consumo totalmente unos 10 días. Estube a la cama todo el rato, durmiendo y durmiendo... estaba fatal de enferma. Ahorita estoy un poquito mejor asi que nada de aburrirooos. Pero he aprendido algo, siempre salir cubiertissima, por eso hoy os presento una de mis ultimas adquisiciones : el duffle-coat, abrigo bien calentito y con capuchaa (con lo mucho que me gustan). Deciros también que ya recibi mi pedido de Mango, así que seguro, hoy pondré un post en los proxissimos dias, y segundo, que mi papi se ha sacado la tesis !! gracias por los lindos comentarios que le dejastéis. xoxo

Heeeey ,  premièrement, désolé de ces deux semaines d'absence, la grippe s'est emparée de moi totalement pendant 10 jours. J'ai été au lit toute la journée, à faire des siestes à répétition...c'était horrible. Je me sens déjà un petit mieux, alors pas besoin de vous ennuyer. Mais, j'ai appris une chose : toujours sortir bien chaude et couverte c'est pour ca qu'aujourd'hui je vous présente une de mes récentes adquisitions : le duffle-coat, manteau très chaud et avec capuche (je les adore). J'ai aussi recu ma commande Mango, je vous montrerez tout ca bientôt dans un post dans les prochains jours et aussi, mon père a eu sa thèse !! merci pour tous les commentaires de soutien que vous lui avez laissé. xoxo

Y porque me dijieron que mañana son los premios 40...

- Lo has olvidado,la vida crece entre los matices... - ♫♪

Classic Outfit

t-shirt : pimkie ss'11

blazer : h&m (prestado)

jeans : zara (old)

botas : hunter

bolso : pimkie aw' 10-11

Que tal corazones ? paso rapido por el blog para postear ya que me esperan muchas cosas... Mañana me voy a Paris (por un solo día) para darle el aguante a mi papa que sostene su tesis mañana. Todo el apoyo desde aqui papito ! El finde proximo viene cargado y espero poder pasarme por sus blogs y así devolver todo el cariño que me dáis. muchissimas gracias por todo, xoxo

Comment ca va ? je passe rapidement sur le blog pour poster mais pas plus car j'ai des tonnes de choses à faire... demain je descends à la capital (pour un seul jour) pour soutenir mon père qui passe sa soutenance de thèse. Je lui souhaite qu'il l'ai depuis ici, papito ! Ce WE s'annonce charger et j'espère pouvoir passer par vos blogs pour vous rendre aussi heureux que vous me le rendez, merci pour tout, xoxo

La mejor canción del mundo entero...

- Por corrientes circulares, y en el fondo sabes bien...todo lo que siento por ti- ♫♪

Camel & Estampado Animal

pantalones : mango SS'11

t-shirt : pimkie SS'11

headband : H&M (old)

bailarinas : tendance (old)

Hola, como estáis ? Os traigo fotos de un look que use un viernes hace un par de semanas,me acuerdo de que este mismo día, había pedido unas prendas por internet en una venta privada de Mango. Fue un gran pedido del que os hablaré seguramente proximamente en un post, es que me da muchissima ilusión recibirlo. Ayer, tuvo lugar la primera edición del "Metropolitan Vintage Show" aqui en Lille, me fui con amigas.. y espero poder haberos de eso en poquitos dias !! 

Salut, comment ca va ? J'ammène aujourd'hui des photos d'un look que j'ai porté un vendredi il y a quelques semaines, je me rappelle juste que ce jour là, j'avais fait une grosse commande sur internet dans une vente privée de Mango. Je vous en parlerai surement dans un prochain post, j'ai hâte que le colis arrive ! Hier, eu lieu la première édition du "Metropolitan Vintage Shop" ici à Lille, j'y suis allée avec des amies... et j'espère pouvoir vous parler de ça dans les prochains jours ! 

BL - Alguien (cover de "Use Somebody " de KOL)

-Y busco y no encuentro a nadie ...- ♫♪






Recién me di cuenta de que hace unos dias,he cumplido un año con el blog, me hubiera molado un monton poder dedicar un post a eso en su día, pero seguro os habéis dado cuenta de que no hay mas despistada que yo. Asi que nada, deciros las gracias por todo el apoyo, los lindos comentarios, el reconocimiento & por inspirarme todos los dias !! Un besín, Ines

Je me suis rendue compte il y a pas longtemps que j'ai fêté un an avec mon blog. J'aurai aimé dédié un post pour ça le jour même mais vous vous êtes surement rendu compte que je suis très tête en l'air. Je voudrais juste vous remercier pour les jolies commentaires que vous me laissez, le soutien et pour m'inspirer dans me vie de tous les jours via vos blogs !! Gros bisoux, Ines